UT Spieleranleitung

Anleitung für neue Spieler – Unreal Tournament 1999 und Unreal Tournament 2004. Es gibt zwei Server mit demselben Namen, einen für jedes Spiel. Beide sind kostenlos, offen und ohne Passwort.

Die Server auf einen Blick

	Unreal Tournament 99	Unreal Tournament 2004
Serveradresse	`beige-seahorse-88878.zap.cloud:7777`	`beige-seahorse-88878.zap.cloud:7800`
IP-Adresse	`134.255.220.144:7777`	`134.255.220.144:7800`
Spielmodi	Deathmatch, InstaGib, Capture the Flag (Map Face)	Deathmatch, Team Deathmatch, Capture the Flag, Last Man Standing, Mutant, Invasion
Map-Abstimmung	Konsole: `mutate votemenu`	`Esc`-Menü → Map-Abstimmung

1. Spiel installieren

Beide Spiele gibt es mit Erlaubnis von Epic Games kostenlos über das Projekt OldUnreal, das die Spiele weiter pflegt. Die Installer laden das Originalspiel herunter und spielen gleich den aktuellen Patch ein.

UT99 für Windows: UT_GOTY.exe
UT2004 für Windows: UT2004.exe
Linux und macOS: alle Installer

Installer starten, Nutzungsbedingungen bestätigen, Zielordner wählen, fertig. Der Download dauert je nach Leitung ein paar Minuten, bei UT2004 etwas länger.

Wichtig: Wer das Spiel schon von früher hat (CD, Steam, GOG), sollte trotzdem den OldUnreal-Patch installieren – bei UT99 Version 469, bei UT2004 Version 3374. Ohne Patch findet der Server-Browser keine Server mehr, weil die alten Server von Epic abgeschaltet wurden. Die Version steht im Hauptmenü unten rechts.

2. Namen einstellen

Bevor du online gehst, gib dir einen Spielernamen:

UT99: Options → Player Setup → Name
UT2004: Settings → Player → Name

3. Mit dem Server verbinden

Weg A: Über den Server-Browser

UT99: Multiplayer → Find Internet Games → Reiter „UT Servers“. Auf die Spalte „Server“ klicken, um alphabetisch zu sortieren, dann inMemoryofErwin doppelt anklicken.
UT2004: Join Game → Internet → nach inMemoryofErwin suchen und doppelt anklicken.

Weg B: Direkt über die Konsole (klappt immer)

Konsole öffnen mit Tab (Eingabezeile unten) oder der Taste ^ links neben der 1, dann eintippen und Enter:

Spiel	mit Name	mit IP-Adresse
UT99	`open beige-seahorse-88878.zap.cloud:7777`	`open 134.255.220.144:7777`
UT2004	`open beige-seahorse-88878.zap.cloud:7800`	`open 134.255.220.144:7800`

Tipp: Wenn du einmal verbunden warst, kannst du den Server im Browser zu deinen Favoriten hinzufügen, dann findest du ihn immer sofort.

4. Im Spiel

Was	Taste / Befehl
Punktetafel mit allen Spielern	`F1`
Chat an alle	`T`
Chat nur ans Team	`R` (in Teammodi)
Konsole	`Tab` oder `^`
Runde starten (UT2004)	einmal Feuer drücken

Bots: Wenn gerade wenige Leute online sind, füllen Computergegner (Bots) den Server auf. Sobald echte Spieler dazukommen, machen die Bots Platz. Du bist also nie allein.

5. Über die nächste Map abstimmen

Am Ende jeder Runde öffnet sich automatisch ein Abstimmungsfenster. Dort wählst du zuerst den Spielmodus und dann die Map. Die Map mit den meisten Stimmen wird als Nächstes gespielt.

Mitten in der Runde öffnest du die Abstimmung so:

UT99: Konsole öffnen und mutate votemenu eingeben.
Tipp: Einmal set input F8 mutate votemenu in die Konsole tippen, dann reicht künftig F8. Achtung: !v funktioniert auf diesem Server nicht.
UT2004: Esc drücken und im Menü die Map-Abstimmung wählen.

6. Die Spielmodi kurz erklärt

Deathmatch	Jeder gegen jeden. Wer zuerst die Frag-Grenze erreicht, gewinnt.
InstaGib (UT99)	Deathmatch, bei dem alle nur eine Waffe haben, die mit einem Treffer ausschaltet. Schnell und hektisch.
Team Deathmatch (UT2004)	Rot gegen Blau, die Frags des Teams zählen zusammen.
Capture the Flag	Zwei Teams, zwei Flaggen. Hol die gegnerische Flagge und bring sie zu deiner eigenen Basis. Auf dem UT99-Server wird dafür die legendäre Map Face gespielt.
Last Man Standing (UT2004)	Jeder hat eine begrenzte Anzahl an Leben. Wer zuletzt übrig bleibt, gewinnt.
Mutant (UT2004)	Ein Spieler ist der Mutant mit Superkräften, alle anderen jagen ihn. Wer den Mutanten erledigt, wird selbst zum Mutanten.
Invasion (UT2004)	Alle Spieler zusammen gegen Wellen von Monstern. Teamarbeit ist gefragt.

7. Wenn etwas nicht klappt

Ich finde den Server nicht im Browser.

Prüfe im Hauptmenü die Version (UT99: 469, UT2004: 3374). Falls älter: OldUnreal-Patch installieren, siehe oben.
UT99: Options → Preferences → Network → „Update/Fix Network Settings“ klicken und das Spiel neu starten.
Nach einem Serverneustart kann es ein paar Minuten dauern, bis er wieder in der Liste steht.
Bis dahin einfach direkt über die Konsole verbinden (Weg B).

Das Abstimmungsfenster ist nicht zu sehen (UT99).

mutate votemenu in die Konsole tippen.
Falls es trotzdem nicht erscheint, ist es vielleicht außerhalb des Bildschirms gelandet: Spiel beenden, in UnrealTournament\System\VoteSys.ini unter [ClientSettings] die Werte MenuX und MenuY auf 0 setzen.

Ich stehe nur herum und nichts passiert (UT2004).

Einmal Feuer drücken, dann startet die Runde nach einem kurzen Countdown.

Die Verbindung klappt gar nicht.

Adresse und Port genau prüfen: UT99 7777, UT2004 7800.
Klappt der Name nicht, direkt die IP-Adresse nehmen: 134.255.220.144:7777 (UT99) bzw. 134.255.220.144:7800 (UT2004).
Falls eine Firewall fragt, ob das Spiel ins Netzwerk darf: erlauben.

Weitere Hilfe bekommst du bei oldMoelli, im Spiel oder per Discord bzw. WhatsApp.

Viel Spaß und gute Frags! 🎯